西藏调研员2017年暑期村调感悟

作者：吕进鹏等  责任编辑：网络部  信息来源：中国农村研究网  发布时间：2017-09-17  浏览次数： 30217次

西藏组

为探寻1959年民主改革前的庄园农奴制底色，中农院共有7名调研员从江汉平原登上了神秘的西藏高原。在为期3个月的驻村调查中，调研员们克服了高海拔带来的身体不适，挖掘到了庄园依山旁水的自然形态、以庄园为经营单位的农奴制经济形态、个体与整体之间依附与保护的社会形态、信仰平等身份差等的文化形态、权力支配与服从的治理形态。此外，调研员们还与淳朴热情的藏族同胞打成一片，吃糌粑、品青稞酒、尝酥油茶、跳锅庄舞，成功的在离天堂最近的雪域高原留下了浓墨重彩的中农痕迹。

一、调研员：2016级博士吕进鹏

调研点：西藏自治区山南市增期村冲康庄园

5年前，怀着一颗初心走向藏地，迈出了田野调查第一步。今年暑期，中农院调研团队再度出发，背上行囊、备上皮袄，从4000公里以外的江汉平原登上西藏高原，走进海拔4000米以上的庄园与村落，寻找1959年前的庄园农奴底色。我们既感知了自然物、藏人、奶茶、喇嘛教等带来的异域冲击，也经历了身体的回应。我们克服了异气候、异民族调研中的种种困难（头晕失眠、流鼻血、唇裂、语言、翻译难寻、紫外线的辐射等），最终成功驻点日喀则、山南等地，进入调研状态。三个月后，当我们走出庄园之时，拥有了冰雪一般纯粹、酥油一般甜美的收获感。

二、调研员：2017级博士吴帅

调研点：西藏自治区拉萨市甲玛乡甲玛赤康庄园

驻点拉萨甲玛乡两月，所有的体会可以总结成为两个词：排外、物质。初到拉萨一周，根本无法进村，入村后，村里干部冷若冰霜，有时更是言而无信。为了最大程度还原历史，在整个乡的调查访谈中，一些老人往往是给钱才愿意说，甚至给完钱马上翻脸不再说，翻译更是如此。尽管困难重重，但是调查的脚步未曾停下，找到庄园时期不同角色近10类，庄园时期实物近百种，力求调查报告与纪录片的真实可信。

三、调研员：2016级博士赵普兵

调研点：西藏自治区日喀则市车仁村车仁庄园

西藏是一块神秘的土地，有独特的风光、历史和自成体系的文化，其以神圣和醉人宏伟的风景吸引着无数人的前往。圣洁的雪山，碧绿的湖水，奇异的野花，无垠的草甸，庄严的寺庙、洁白的哈达以及多姿多彩的藏族风情，所见所闻无不让我深感震撼。震撼之中，也有很多的无奈，藏地调研，并不如内地调研那么顺利，老人对宗教虔诚的信仰经常会使我遇到访谈对象外出的情况，翻译的缺乏总令我感觉到无助……，好在，这些问题最终都得以解决，调研得以顺利完成。虽已离藏，但的藏族的语言、宗教、音乐、藏香、藏餐、唐卡散发着的独特的文化韵味，令我余味无穷。

四、调研员：2017级博士谭文平

调研点：西藏自治区日喀则市西嘎村杜素庄园

观，藏族日常百态；

察，西噶生活细节；

探，庄园制度底色；

究，等级传统始末；

悟，传统现代转变；

叹，厚重历史惯习；

赏，雪域高原绝景；

谢，老幼上下厚待。

五、调研员：2015级硕士张航

调研点：西藏自治区日喀则市吉定镇吉定庄园

已是第二次进藏，第三次村庄调查。从第一次进藏时的新鲜、好奇，到第一次村庄调查时的坎坷、心酸，再到如今从容、坦然，是田野促我成长，是实践让我充实。治国必治边，治边先稳藏，要想实现西藏的稳定发展，首先要做到了解西藏，了解她的传统、底色与社会内在运行的机理，虽吾行小力绵而意无穷。短短两个月时间，克服语言不通、身体不适、生活不便，只为调研一个目标，砥砺前行，矢志不移。最后感谢徐邓两位老师的悉心指导，感谢西藏调研军团的互相鼓励，更要感谢吉定镇政府的调研支持，扎西德勒。

六、调研员：2016级硕士范红福

调研点：西藏自治区山南市朗赛岭村朗赛林庄园

惜别滚滚长江水，情留幽幽黄河岸。辗转茫茫青海湖，膜拜巍巍布达拉。世袭惘替贵族地，万代治理庄园制。差巴份地永相随，森严等级恒制约。出汉调研辞热浪，入藏导学遇清凉。恩师访谈提思路，师兄互助修提纲。横越雅江摄牌坊，踏破山峦拍寺院。千里奔袭录水磨，万般劳碌照白塔。赠予被褥暖人心，三餐同吃诉衷肠。敬献哈达驱车送，似海情谊盼重聚。

七、调研员：2016级硕士石健

调研点：西藏自治区山南市强吉村强钦庄园

6月10日清晨，从江城奔赴雪域高原，9月11日早上，离别藏地回归江汉平原。3个月，流光易逝，时光不老。难忘高反时头痛欲裂鼻血说来就流，甚至一度要被送到医院吸氧输液的痛楚；难忘驻村工作队、村干部们将我当做编外一员，待我如家人般的热诚；难忘给我当翻译的大学生们头顶烈日与我一起翻山越岭的坚韧；难忘每到一户受访老人家里，他们都会露出慈祥安宁的微笑，端出浓厚香醇的酥油茶；难忘分别时藏族同胞们送给我的洁白哈达、真诚祝愿……

有幸在陌生环境下得到诸多雪中送炭，如同久逢干旱突降甘霖，让我不敢忘怀，于心铭记。藏语有云：“万发缘生，皆系缘分”。如果说这一切是命运中偶然的邂逅，我更相信是藏地中的缘许三生。海内存知己，天涯若比邻，感动与温暖常在，感恩与记忆永恒，谢谢我的藏族兄弟姐妹们，扎西德勒！愿“萍水相逢的某年某月，藏地的阳光铺洒在你我身上”！